{"id":229,"date":"2024-10-28T14:00:15","date_gmt":"2024-10-28T14:00:15","guid":{"rendered":"http:\/\/biopolimer.pl\/?page_id=229"},"modified":"2025-08-06T12:51:39","modified_gmt":"2025-08-06T12:51:39","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"

I. V\u0160EOBECN\u00c9 USTANOVENIA<\/h3>\n\n\n\n
\n
    \n
  1. Spr\u00e1vca osobn\u00fdch \u00fadajov zhroma\u017eden\u00fdch prostredn\u00edctvom webov\u00fdch str\u00e1nok\u00a0www.biopolimer.pl<\/strong> je .\u00a0BIOPOLIMER.PL Sp. z o.o.<\/strong>, s\u00eddlo: ul. Twarda 3\/5, 95-100 Zgierz, zap\u00edsan\u00e1 v obchodnom registri pod \u010d\u00edslom KRS: 0000822856, NIP: 7322198460, REGON: 38526486400000, so z\u00e1kladn\u00fdm iman\u00edm vo v\u00fd\u0161ke: 5000, e-mailov\u00e1 adresa: biopolimer@biopolimer.pl \u010falej len \"spr\u00e1vca\", ktor\u00fd je z\u00e1rove\u0148 poskytovate\u013eom slu\u017eieb. , miesto podnikania: ul. Twarda 3\/5, 95-100 Zgierz, adresa na doru\u010dovanie: ul. Twarda 3\/5, 95-100 Zgierz, NIP: 7322198460, REGON: 38526486400000, adresa elektronickej po\u0161ty (e-mail): (\u010falej len \"spr\u00e1vca\"): biopolimer@biopolimer.pl, \u010falej len \"spr\u00e1vca\".<\/li>\n\n\n\n
  2. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 spr\u00e1vca zhroma\u017e\u010fuje prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky, s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 v s\u00falade s nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov), \u010falej len \"RODO\", a z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov z 10. m\u00e1ja 2018. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    II. TYP SPRAC\u00daVAN\u00ddCH OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV, \u00da\u010cEL A ROZSAH ZHROMA\u017d\u010eOVANIA \u00daDAJOV<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    1. \u00da\u010cEL SPRACOVANIA A PR\u00c1VNY Z\u00c1KLAD.<\/strong>\u00a0Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na
      cez\u00a0www.biopolimer.pl<\/strong>\u00a0v pr\u00edpade:
      (a) pou\u017eitie kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra pou\u017e\u00edvate\u013eom. Osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f) RODO ako opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem spr\u00e1vcu.
      <\/li>\n\n\n\n
    2. TYP SPRAC\u00daVAN\u00ddCH OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV.\u00a0<\/strong>
      Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava tieto kateg\u00f3rie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov:
      (a) N\u00e1zov,
      (b) E-mailov\u00e1 adresa,
      (c) Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo,
      <\/li>\n\n\n\n
    3. DOBA ARCHIV\u00c1CIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV.<\/strong>
      Osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017e\u00edvate\u013eov uklad\u00e1 spr\u00e1vca:
      (a) ak je sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na plnen\u00ed zmluvy, tak dlho, ako je to potrebn\u00e9 na plnenie zmluvy, a potom po dobu zodpovedaj\u00facu dobe preml\u010dania n\u00e1rokov. Ak nie je osobitne stanoven\u00e9 inak, preml\u010dacia lehota je \u0161es\u0165 rokov a v pr\u00edpade n\u00e1rokov na pravideln\u00e9 plnenie a n\u00e1rokov s\u00favisiacich s v\u00fdkonom podnikate\u013eskej \u010dinnosti tri roky
      b) ak je sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na s\u00fahlase, po dobu, k\u00fdm s\u00fahlas nie je odvolan\u00fd, a po odvolan\u00ed s\u00fahlasu po dobu zodpovedaj\u00facu dobe preml\u010dania n\u00e1rokov, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee spr\u00e1vca uplatni\u0165 a ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 vo\u010di nemu vznesen\u00e9. Ak osobitn\u00fd predpis neustanovuje inak, preml\u010dacia lehota je \u0161es\u0165 rokov a v pr\u00edpade n\u00e1rokov na pravideln\u00e9 d\u00e1vky a n\u00e1rokov s\u00favisiacich s v\u00fdkonom podnikate\u013eskej \u010dinnosti tri roky.
      <\/li>\n\n\n\n
    4. Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed webovej str\u00e1nky sa m\u00f4\u017eu zhroma\u017e\u010fova\u0165 \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie, najm\u00e4:
      (a) IP adresa pridelen\u00e1 v\u00e1\u0161mu po\u010d\u00edta\u010du alebo extern\u00e1 IP adresa v\u00e1\u0161ho poskytovate\u013ea internetu, n\u00e1zov dom\u00e9ny
      (b) typ prehliada\u010da, \u010das pr\u00edstupu, typ opera\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu.
      <\/li>\n\n\n\n
    5. Od pou\u017e\u00edvate\u013eov sa m\u00f4\u017eu zhroma\u017e\u010fova\u0165 aj naviga\u010dn\u00e9 \u00fadaje vr\u00e1tane inform\u00e1ci\u00ed o odkazoch a referenci\u00e1ch, na ktor\u00e9 sa rozhodn\u00fa klikn\u00fa\u0165, alebo o in\u00fdch \u010dinnostiach, ktor\u00e9 na webovej lokalite vykonaj\u00fa. Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom t\u00fdchto \u010dinnost\u00ed je opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem spr\u00e1vcu (\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. f) RODO) na u\u013eah\u010den\u00ed pou\u017e\u00edvania slu\u017eieb poskytovan\u00fdch elektronicky a na zlep\u0161en\u00ed funk\u010dnosti t\u00fdchto slu\u017eieb.
      <\/li>\n\n\n\n
    6. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov pou\u017e\u00edvate\u013eom je dobrovo\u013en\u00e9.
      <\/li>\n\n\n\n
    7. Osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa aj automatizovan\u00fdm sp\u00f4sobom vo forme profilovania, ak s t\u00fdm pou\u017e\u00edvate\u013e s\u00fahlas\u00ed na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. a) RODO. D\u00f4sledkom profilovania bude priradenie profilu osobe s cie\u013eom prij\u00edma\u0165 rozhodnutia t\u00fdkaj\u00face sa tejto osoby alebo analyzova\u0165 \u010di predv\u00edda\u0165 jej preferencie, spr\u00e1vanie a postoje.
      <\/li>\n\n\n\n
    8. Prev\u00e1dzkovate\u013e venuje osobitn\u00fa pozornos\u0165 ochrane z\u00e1ujmov dotknut\u00fdch os\u00f4b a najm\u00e4 zabezpe\u010d\u00ed, aby \u00fadaje, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fuje, boli:
      (a) spracovan\u00e9 z\u00e1konn\u00fdm sp\u00f4sobom,
      (b) zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 na konkr\u00e9tne, legit\u00edmne \u00fa\u010dely a nepodliehaj\u00face \u010fal\u0161iemu spracovaniu nezlu\u010dite\u013en\u00e9mu s t\u00fdmito \u00fa\u010delmi,
      (c) podstatne spr\u00e1vne a primeran\u00e9 vo vz\u0165ahu k \u00fa\u010delom, na ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa, a uchov\u00e1van\u00e9 vo forme, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje identifik\u00e1ciu dotknut\u00fdch os\u00f4b, nie dlh\u0161ie, ako je potrebn\u00e9 na dosiahnutie \u00fa\u010delu sprac\u00favania.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      III. ZDIE\u013dANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/h3>\n\n\n\n
        \n
      1. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sa odovzd\u00e1vaj\u00fa poskytovate\u013eom slu\u017eieb, ktor\u00fdch spr\u00e1vca vyu\u017e\u00edva.
        pri prev\u00e1dzke webovej str\u00e1nky. Poskytovatelia slu\u017eieb, ktor\u00fdm sa osobn\u00e9 \u00fadaje pren\u00e1\u0161aj\u00fa,
        v z\u00e1vislosti od zmluvn\u00fdch dojednan\u00ed a okolnost\u00ed bu\u010f podlieha\u0165 pokynom prev\u00e1dzkovate\u013ea, pokia\u013e ide o \u00fa\u010dely a prostriedky sprac\u00favania tak\u00fdchto \u00fadajov (sprostredkovatelia), alebo ur\u010dova\u0165 \u00fa\u010dely a prostriedky sprac\u00favania sami (prev\u00e1dzkovatelia).<\/li>\n\n\n\n
      2. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sa uchov\u00e1vaj\u00fa v\u00fdlu\u010dne v Eur\u00f3pskom hospod\u00e1rskom priestore (EHP).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        IV. PR\u00c1VO NA KONTROLU, PR\u00cdSTUP A OPRAVU VA\u0160ICH \u00daDAJOV<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        1. Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na pr\u00edstup k obsahu svojich osobn\u00fdch \u00fadajov a pr\u00e1vo na opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov, pr\u00e1vo namieta\u0165, pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 s\u00fahlas bez toho, aby to malo vplyv na z\u00e1konnos\u0165 spracovania vykonan\u00e9ho na z\u00e1klade s\u00fahlasu pred jeho odvolan\u00edm.
          <\/li>\n\n\n\n
        2. Pr\u00e1vny z\u00e1klad \u017eiadosti pou\u017e\u00edvate\u013ea:
          a) Pr\u00edstup k \u00fadajom<\/strong>\u00a0- \u010cl\u00e1nok 15 RODO
          b) Oprava \u00fadajov<\/strong>\u00a0- \u010cl\u00e1nok 16 RODO
          c) Vymazanie \u00fadajov (tzv. pr\u00e1vo by\u0165 zabudnut\u00fd)<\/strong>\u00a0- \u010cl\u00e1nok 17 RODO
          d) Obmedzenie spracovania<\/strong>\u00a0- \u010cl\u00e1nok 18 RODO
          e) Prenos \u00fadajov<\/strong>\u00a0- \u010cl\u00e1nok 20 RODO
          f) Opoz\u00edcia<\/strong>\u00a0- \u010cl\u00e1nok 21 RODO
          g) Odvolanie s\u00fahlasu<\/strong>\u00a0- \u010cl\u00e1nok 7 ods. 3 RODO.
          <\/li>\n\n\n\n
        3. Ak chcete uplatni\u0165 pr\u00e1va uveden\u00e9 v bode 2, m\u00f4\u017eete posla\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00fd e-mail na adresu: biopolimer@biopolimer.pl.
          <\/li>\n\n\n\n
        4. Ak pou\u017e\u00edvate\u013e po\u017eiada o uplatnenie svojich pr\u00e1v pod\u013ea vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1v, spr\u00e1vca \u017eiadosti bu\u010f vyhovie, alebo ju zamietne bezodkladne, najnesk\u00f4r v\u0161ak do jedn\u00e9ho mesiaca od prijatia \u017eiadosti. Ak v\u0161ak - vzh\u013eadom na zlo\u017eitos\u0165 \u017eiadosti alebo po\u010det \u017eiadost\u00ed - spr\u00e1vca nie je schopn\u00fd \u017eiadosti vyhovie\u0165 do jedn\u00e9ho mesiaca, vyhovie \u017eiadosti do dvoch nasleduj\u00facich mesiacov, pri\u010dom do jedn\u00e9ho mesiaca od prijatia \u017eiadosti vopred informuje pou\u017e\u00edvate\u013ea o pl\u00e1novanom pred\u013a\u017een\u00ed lehoty a jeho d\u00f4vodoch.
          <\/li>\n\n\n\n
        5. Ak sa zist\u00ed, \u017ee sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov poru\u0161uje ustanovenia RODO, dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 predsedovi \u00daradu na ochranu \u00fadajov.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          V. COOKIES<\/h3>\n\n\n\n
            \n
          1. Webov\u00e1 str\u00e1nka spr\u00e1vcu pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookie.
            <\/li>\n\n\n\n
          2. In\u0161tal\u00e1cia s\u00faborov cookie je potrebn\u00e1 na spr\u00e1vne poskytovanie slu\u017eieb na webovej str\u00e1nke. S\u00fabory cookie obsahuj\u00fa inform\u00e1cie potrebn\u00e9 na spr\u00e1vne fungovanie webovej str\u00e1nky a poskytuj\u00fa tie\u017e mo\u017enos\u0165 zostavovania v\u0161eobecn\u00fdch \u0161tatist\u00edk o n\u00e1v\u0161tev\u00e1ch webovej str\u00e1nky.
            <\/li>\n\n\n\n
          3. Webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edva typy \"cookies\":
            a) \"Rela\u010dn\u00e9\" s\u00fabory cookie s\u00fa do\u010dasn\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa v koncovom zariaden\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea, k\u00fdm sa pou\u017e\u00edvate\u013e neodhl\u00e1si (neopust\u00ed webov\u00fa str\u00e1nku).
            <\/li>\n\n\n\n
          4. Spr\u00e1vca pou\u017e\u00edva vlastn\u00e9 s\u00fabory cookie, aby lep\u0161ie pochopil, ako pou\u017e\u00edvate\u013e interaguje s obsahom webovej str\u00e1nky. S\u00fabory cookie zhroma\u017e\u010fuj\u00fa inform\u00e1cie o pou\u017e\u00edvan\u00ed webovej str\u00e1nky pou\u017e\u00edvate\u013eom, o type webovej str\u00e1nky, z ktorej bol pou\u017e\u00edvate\u013e presmerovan\u00fd, a o po\u010dte n\u00e1v\u0161tev a d\u013a\u017eke n\u00e1v\u0161tevy pou\u017e\u00edvate\u013ea na webovej str\u00e1nke. Tieto inform\u00e1cie nezaznamen\u00e1vaj\u00fa konkr\u00e9tne osobn\u00e9 \u00fadaje o pou\u017e\u00edvate\u013eovi, ale sl\u00fa\u017eia na zostavenie \u0161tatist\u00edk o pou\u017e\u00edvan\u00ed webovej str\u00e1nky.
            <\/li>\n\n\n\n
          5. Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo rozhodn\u00fa\u0165 o pr\u00edstupe \"cookies\" do svojho po\u010d\u00edta\u010da tak, \u017ee ich vopred vyberie v okne svojho prehliada\u010da. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o mo\u017enostiach a zaobch\u00e1dzan\u00ed so s\u00fabormi cookie s\u00fa k dispoz\u00edcii v nastaveniach v\u00e1\u0161ho softv\u00e9ru (prehliada\u010da). <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            VI. Z\u00c1VERE\u010cN\u00c9 USTANOVENIA<\/h3>\n\n\n\n
              \n
            1. Prev\u00e1dzkovate\u013e uplat\u0148uje technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na zabezpe\u010denie ochrany sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov primeranej rizik\u00e1m a kateg\u00f3ri\u00e1m chr\u00e1nen\u00fdch \u00fadajov, a najm\u00e4 na ochranu \u00fadajov pred pr\u00edstupom neopr\u00e1vnen\u00fdch os\u00f4b k nim, pred ich z\u00edskan\u00edm neopr\u00e1vnenou osobou, pred ich sprac\u00favan\u00edm v rozpore s platn\u00fdmi predpismi a pred ich zmenou, stratou, po\u0161koden\u00edm alebo zni\u010den\u00edm.
              <\/li>\n\n\n\n
            2. Spr\u00e1vca poskytne vhodn\u00e9 technick\u00e9 opatrenia na zabr\u00e1nenie z\u00edskania a \u00fapravy elektronicky zaslan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov neopr\u00e1vnen\u00fdmi osobami.
              <\/li>\n\n\n\n
            3. V z\u00e1le\u017eitostiach, na ktor\u00e9 sa nevz\u0165ahuj\u00fa tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, sa primerane uplat\u0148uj\u00fa ustanovenia z\u00e1kona RODO a in\u00e9 pr\u00edslu\u0161n\u00e9 ustanovenia po\u013esk\u00e9ho pr\u00e1va.<\/li>\n<\/ol>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              I. V\u0160EOBECN\u00c9 USTANOVENIA<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-229","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biopolimer.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}